Skip to content Skip to footer

สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง

สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง

ในขณะที่หลายที่ให้ความสำคัญกับประเพณีไหว้พระจันทร์น้อยลง แต่ที่บ้านทุ่งยาวยังคงมีประเพณีไหว้พระจันทร์ อย่างถูกต้องตามแบบแผนที่บรรพบุรุษสั่งสอนเอาไว้ งานประเพณีไหว้พระจันทร์ที่มีมากว่า 100 ปี ที่บ้านทุ่งยาว อ.ปะเหลียน จ.ตรัง ซึ่งเทศบาลตำบลทุ่งยาวได้ร่วมกับชุมชน และการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย สำนักงานตรัง จัดงานประเพณีไหว้พระจันทร์ประจำปี 2562 ระหว่างวันที่ 9-13 กันยายน 2562 นี้

และที่ อ.เมือง จ.ตรังก็มีการจัดงานไหว้พระจันทร์เก๋ๆชื่อ เจียะแต้ แลจันทร์ เช่นกันครับ มาดูรายละเอียดที่ทุ่งยาวกันก่อนเลย

สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง

ประวัติเทศกาลไหว้พระจันทร์

การไหว้พระจันทร์ ตรงกับวันขึ้น 15 ค่ำเดือน 8 ตามปฏิทินจันทรคติจีน โดยเกิดขึ้นสมัยมองโกลเข้ามาปกครองแผ่นดินจีน และได้กดขี่ทำร้ายร่างกายชาวจีน ต่อมาท่านหลิวปิ๋วเวิน ได้คิดวิธีนำแผ่นกระดาษเขียนข้อความแล้วสอดไว้ในขนม เพื่อให้ชาวจีนทุกคนลงมือสังหารทหารมองโกลในวันเพ็ญเดือดแปด ชาวจีนที่มาซื้อขนมได้อ่านข้อความและกระจายข่าวออกไปจนสามารถโค่นล้มอำนาจการปกครองของมองโกลได้ในที่สุด

สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง

ตำนานเทศกาลไหว้พระจันทร์

โฮวอี้ ซึ่งเป็นนักยิงธนูแห่งสวรรค์ ในยุคพระเจ้าเหยา ดวงอาทิตย์ได้แข่งขันกันส่องแสงสว่างมายังโลกมนุษย์ ยังความเดือดร้อนแก่ผู้คนบนโลกมนุษย์อย่างมาก เง็กเซียนฮ่องเต้จึงมีบัญชาให้โฮวอี้ไปจัดการ ด้วยความคะนองโฮวอี้จึงใช้ธนูยิงดวงอาทิตย์ตกลงไปถึง 9 ดวงด้วยกัน เป็นการกระทำเกินกว่าเหตุ จึงมีบัญชาให้เนรเทศโฮวอี้ไปอยู่บนโลกมนุษย์ และสั่งให้นางกำนัลแห่งสวรรค์มีนามว่า ฉางเอ๋อ นำยาพิษไปให้ โฮ่วอี้ โดยให้หลอกว่าเป็นยาอายุวัฒนะ ฉางเอ๋อไปมอบให้แก่ โฮ่วอี้ แต่เมื่อเห็นหน้าชายหนุ่มก็เกิดความรักและเห็นใจ โฮ่วอี้ ก็เช่นกันเมื่อได้เห็นความงามของ ฉางเอ๋อ ก็เกิด ความรักขึ้น แต่นางก็ยังคงส่งมอบยาให้แก่โฮ่วอี้ ตามคำสั่งที่ได้รับมา แต่บอกว่ายานี้ยังกินไม่ได้จนถึง วันที่ 15 ค่ำเดือน 8 ด้วยความหวังว่านางอาจจะหาวิธีช่วยชีวิตชายคนรักได้ จนเมื่อถึงวันที่ 15 ค่ำ ก็ยังคงไม่สามารถคิดหาวิธีช่วยชีวิตเขาได้ นางจึงตัดสินใจชิงยาพิษนั้นมากินแทน แต่ยากลับไม่ได้ทำให้นางตาย ชั่วอึดใจนางก็รู้สึกว่าตัวของนางเบาและเริ่มล่องลอยขึ้นสู่ฟากฟ้าเบื้องบน ลอยสูงจนไปถึงดวงจันทร์ ด้วยความตื่นตระหนกนางเริ่มที่จะหายใจไม่ออก และเริ่มไอ ซึ่งทำให้ยาออกมาจึงทำให้นางนั้นไม่สามารถลอยกลับลงมายังโลกได้ จึงต้องใช้ชีวิตอยู่ในพระจันทร์นั้นเอง

และยังมีตำนานที่แตกต่างกันอีกมากมายแล้วแต่ความเชื่อของบุคคล

กิจกรรมภายในงานไหว้พระจันทร์บ้านทุ่งยาว

สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง

นอกจากกิจกรรมแบบดั้งเดิมแล้วยังมีร้านค้าต่างๆมากมายมาเข้าร่วมงาน และการประกวดธิดาพระจันทร์, การประกวดโต๊ะไหว้พระจันทร์, การแข่งขันกินขนมกุยฉ้าย, การโชว์ทำขนมประจำท้องถิ่น และกิจกรรมการแสดงอื่นๆ มากมาย

อุปกรณ์ในการไหว้พระจันทร์

สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง
  • โต๊ะลักษณะกลมขาเป็นไม้
  • ต้นอ้อย หมายถึงประตูเชื่อมระหว่างดวงจันทร์กับโลก
  • ดอกเบญมาศสีเหลือง
  • ผลไม้ต่าง ๆ 5 อย่าง (ควรจะมีส้มโอ)
  • เผือก
  • อาเนี่ยเต้ง
  • กิมก๋อง (โคมไฟกระดาษ) ซึ่งสื่อถึงความสว่างและร่ำรวย
  • ขนมโก๋ขาว + เหลือง ซึ่งใช้ในสมัยก่อนปัจจุบันได้เพิ่มการใช้ขนมไหว้พระจันทร์
  • อาหารเจ
  • ข้าวสวย
  • กระดาษเงินกระดาษทองแปดเซียน
  • เครื่องประทินผิว

ความหมายผลไม้ต่างๆ ประเพณีไหว้พระจันทร์

สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง
  • ทับทิม หมายถึงลูกเต็มบ้าน หลานเต็มเมือง
  • แอปเปิ้ล หมายถึงความสงบสุข
  • องุ่น หมายถึงความเพิ่มพูน ลูกหลานมากมาย
  • ส้ม หมายถึง โชคลาภ
  • ส้มโอ (อิ๋ว) หมายถึงความมั่งคั่ง (พ้องเสียงความว่าอู๋)
  • สาลี่ หมายถึง ขอให้มีแต่เรื่องดี ๆ เข้ามาในชีวิต
  • ไม่ควรใช้ผลไม้ที่มียางหรือมีหนาม

ความหมายของอาหารมงคล ประเพณีไหว้พระจันทร์

สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง
  • อิ๋วก้วย หมายถึงความเหนียวแน่นของครอบครัว
  • ซิ่วท้อ, อังท้อก๋วย หมายถึงการมีอายุที่ยืนยาว
  • ขนมโก๋หมายถึงตัวแทนของดวงจันทร์
  • ข้าวสวย หมายถึง การมีกินตลอดทั้งปี
  • เห็ดหอม, ฟองเต้าหู้, สาหร่าย, วุ้นเส้น เป็นอาหารเจแทนของบรรณาการพระโพธิสัตว์จันทร์ประภาส หมายถึงความสะอาดบริสุทธิ์

ความหมายของไส้ขนมไหว้พระจันทร์

สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง
  • ไส้เม็ดบัว หมายถึง ความอ่อนน้อมถ่อมตน ความสงบสุข
  • ไส้ทุเรียน เป็นตัวแทนของความฉลาดหลักแหลม เข้มแข็ง สามารถปัดเป่าอันตรายที่เกิดขึ้นได้
  • ไส้ถั่ว แสดงถึงความเจริญรุ่งเรือง ความยั่งยืนและมั่นคง ตลอดจนความก้าวหน้าในชีวิต
  • ไส้เชอร์รี่ เชื่อกันว่าการมอบขนมไหว้พระจันทร์ไส้เชอร์รี่ให้แก่ผู้อื่น เป็นการมอบความสุข ความปรารถนาดีให้กันอีกด้วย
  • ไส้ไข่แดง ไข่แดงมีลักษณะคล้ายพระจันทร์ จึงมักนิยมใช้ขนมไหว้พระจันทร์ไส้ไข่แดงในการสื่อความหมายถึงพระจันทร์
  • ไส้เกาลัด “เกาลัด” หมายถึง “ลูกชาย” และ “สิ่งอันเป็นที่รัก” โดยหากมอบขนมไหว้พระจันทร์ไส้เกาลัดให้กับญาติผู้ใหญ่ที่เคารพนับถือ เชื่อกันว่าเหมือนได้มอบสิ่งดีๆให้กับคนที่คุณรัก

บรรยากาศงานไหว้พระจันทร์เทศบาลตำบลทุ่งยาว

สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง
ภาพ ททท. สำนักงานตรังแถลงขาวเปิดงานไหว้พระจันทร์
สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง
สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง
สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง
ภาพโต๊ะแบบโบราณ
สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง
สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง
สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง
สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง
สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง
สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง
สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง
สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง
สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง
สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง
สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง
สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง
สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง
สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง
สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง

สำหรับชาวทุ่งยาวนั้นจะร่วมจัดโต๊ะไหวพระจันทร์หน้าบ้านของตัวเอง หรือเรียงรายไว้ตลอดสองข้างถนนรอบตลาดเทศบาลทุ่งยาว และจะแต่งกายชุดกี่เผ้าแบบโบราณ ซึ่งเป็นชุดของสตรีแมนจูในราชวงศ์ชิง ทำให้บรรยากาศของงานเต็มไปด้วยกลิ่นอายวัฒนธรรมแบบจีนมากยิ่งขึ้น จนกล่าวได้ว่าเป็นชุมชนเดียวของเมืองไทยที่ยังคงยึดถือธรรมเดียวดังกล่าวไว้อย่างเข็มแข็ง

สอบถามเพิ่มเติม เทศบาลตำบลทุ่งยาวโทรศัพท์ 0 7528 9510, 07528 8022

งานเจี๊ยะแต๊ แลจันทร์

นอกจากที่ทุ่งยาว ยังมีงานไหว้พระจันทร์ที่น่าสนใจที่เขาหนองยวน ต.ทับเที่ยง อ.เมือง จ.ตรัง อีกด้วย ซึ่งเป็นศูนย์รวมศรัทธา ซึ่งมีกลุ่มจิตอาสาได้ไปบูรณะฟื้นฟูสถานที่แห่งนี้ให้เป็นอีกหนึ่งสถานที่ท่องเที่ยว และในวันไหว้พระจันทร์ 13 ก.ย. นี้ก็ได้จัดกิจกรรม “เจี๊ยะแต๊แลจันทร์” ขึ้นเพื่อสืบสานประเพณีการไหว้พระจันทร์เพื่อให้ลูกหลานชาวจีนได้สืบสานประเพณีโบราณต่อไป

สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง
สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง
สืบสานประเพณี เที่ยวงานไหว้พระจันทร์ จ.ตรัง

งานนี้ได้ทั้งท่องเที่ยว ชมวิวทิวทัศน์ อิ่มท้องและได้สืบสานประเพณีอีกด้วยครับ